i cant seem to solve this problem:

using the custom "northern-web" theme, i wanted to change the pagelinks, and after i found HTML - files named "master.htm" and "home.htm" I readjusted the links. I must have made a mistake with the email link, so i decided to erase the email. now no matter which file I take out the wrong link, nothing happens!
the homepage just reloads the old crap and the wrong link is not even in the master.htm or home.htm in the /templates/modules folder.
I must be editing the wrong files constantly.
please help, where are the relevant and correct files to edit for chaning the pagelinks stored?? any help highly appreciated, after several hours trying to fix that simple mistake I am at my wits end.
