After reading http://community.postnuke.com/Article1555.htm I wonder if PostNuke would be a good solution to support manual translation of technical documentation from one language to another language. Suppose I would like to translate PostNuke online manuals from English to Spanish. My job, as a translator would be very difficult as the master copy keeps changing over time, so I need full traceability from translated material to the source it was translated from.
If the answer is NO, could I then ask whether any reader in this forum knows of a suitable open source solution?
Thank you in advance
Watch
GitHub Core
Show your support for Zikula! Sign up at Github account and watch the Core project!
GitHub Modules
Forum Activity
- mazdev responded to »Hide "Register new account" and change template to 3 col« 07:50 AM
- mesteele101 created topic »Zikula 1.3.3 - Site Search 1.5.2 - Unable to turn off plug-ins« 07:48 AM
- internetking created topic »password problem« 25. May
- mesteele101 responded to »ERR (3): E_USER_ERROR: Smarty error: [in pagesvar:pagesitem2en line XXX]…« 25. May
- mazdev responded to »Pages 2.5.0 and updating - Page not found« 25. May
- mesteele101 responded to »Zikula 1.3.3 - Selecting a category in Pages not working« 25. May
- mdee created topic »How to implement returnpage ?« 25. May
Zikula Blog
- Anatomy of Open Source Projects on Mar 07
- Continuous Review on Mar 01
- Not Invented Here on Feb 24
- How to Contribute Your Code at Github on Jan 13
- 10 Steps to Coding-Nirvana: Tips for Successful Module Writing on Nov 12
- Submitting Bug Report Tickets That Get Results on Aug 17
- Cozi Tricks #1: Syntax Highlighting on Aug 07
Login
Language translation
-
**unknown user**
- Rank: Registered User
- Registered: Mar 16, 2002
- Last visit: Mar 20, 2007
- Posts: 2
Posted: Mar 20, 2007 - 09:32 AM
-
- Rank: Software Foundation
- Registered: Sep 03, 2002
- Last visit: May 09, 2010
- Posts: 909
Posted: Mar 21, 2007 - 05:36 AM
You should take a look at CoType - It is a module to write structured content (like a book) - and it contains revision control - so you can trace all the old revisions.
--
best regards from Kiel, sailing city
Steffen Voss
Member of the Zikula Steering Committee
Read The Zikulan's Blog "If you want people to RTFM, make a better FM!"
- Moderated by:
- Support
